Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Présentation

Images aléatoires

  • fireworks.jpg
  • cabine-tel.jpg
  • ruelle-shanghai.jpg
  • yuyuan-dragon.jpg
  • shanghai-linge.jpg

Recommander

Publicité

Dimanche 3 décembre 2006
La liste des personnes qui sont venues nous voir s'allonge: nous avons eu la visite de mon cher papa le mois dernier. Encore merci pour les 33.2 tonnes de fromage (on se regale ! on vient d'ouvrir un reblochon...miam miam), les saucissons, l'andouille de guemene et autres delices !

Au programme, visite de la ville et des musees, decouverte des plaisirs culinaires de la ville et une petite escapade a HongKong et Macao.

Deux petites photos souvenir, de l'anniversaire au Westin et d'une ballade sur le Bund.

C'etait top ! Avis aux amateurs, vous etes les bienvenus et a partir de mi-janvier, les conditions d'accueil s'ameliorent: nous allons demenager pour un appart plus grand entre people square et Le Yu Yuan. (des photos prochainement)
Par Brice - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Samedi 2 décembre 2006
On se fait un peu pourrir car nous ne donnons pas des nouvelles tres fraiches et notre reactivite n'est pas au top. C'est un peu la faute de notre connection internet legerement capricieuse, mais essayons de rattraper tout ca.
Pour le depart de deux nos potes, nous avons organise un soiree karting ! Au programme, pas de carapaces rouges, ni de peaux de banane mais une bonne partie de rigolade.

Les chinois sont assez friands de ce genre d'activite mais gare a toi si tu en vois un dans ton retro... Il n'hesitera pas a te rentrer dedans pour passer ! Je ne sais pas si les chauffeurs de taxi shanghaiens s'entrainent sur ce genre de circuit mais la conduite est toute aussi sauvage.
Par Brice - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 14 novembre 2006

Hello !
Avec un peu de retard, voici le recit de mes vacances de debut octobre; dans le dernier post, nous parlions de notre viree sur Hangzhou. Je suis reparti juste apres, mais cette fois, tout seul (chemise blanche oblige), pour 4 jours dans le Guangxi.
L'aventure demarre a l'aeroport avec une petite anecdote rigolote: avant de passer les controles d'identite, on a pour habitude de voir les signes "explosifs interdits", "armes a feu interdites", "armes blanches interdites"...etc... Et bien en Chine, on peut aussi voir le signe "interdit d'embarquer des crabes" ! Ca m'a beaucoup fait rire mais n'ai pas pu prendre de photos... Les messieurs en uniforme ne le voyaient d'un tres bon oeil...

Je me rends donc a Guilin en avion puis fonce tout droit vers la gare routiere pour prendre un premier bus direction Longshen. Le paysage est magnifique ! (quand on peut l'apercevoir... et oui ! les chinois, quand ils voyagent en bus, ferment tous les rideaux...)
Arrive a Longshen apres 3h, je prends un deuxieme bus direction Ping'An, petit village perdu au milieu des rizieres, au nord de Guilin. Le bus est sur-bonde, il fait chaud, les virages de la route de montagne s'enchainent, les chauffeur roule comme un fou... Ambiance.

Apres 1h30 a serrer les fesses, je suis recompense par un spectacle magnifique: des rizieres a perte de vue et de la nature! Le village n'est pas accessible en voiture, il faut marcher et je me sens bien loin de Shanghai et de ses buildings.

Je dors dans un petit hotel en bois, tres sympa.

 

Le lendemain, je me leve a 5h du mat’ et pars de l’hotel, frontale vissee sur la tete pour admirer le lever du soleil sur les rizieres. Arrive au view point (PDV en francais ;-), j’ai une vision d’horreur… Exactement comme dans les montagnes jaunes, quelques 200 chinois m’ont precede… Je decide alors de poursuivre hors des sentiers battus; une centaine de metres plus haut, je suis tout seul et peux admirer tranquillement le paysage.

 

Je repars en debut d’apres midi direction Yangshuo, petite ville a 1h de bus au sud de Guilin. Donc après 1h30+3h+1h de bus et un peu aussi a attendre, j’arrive a Yangshuo. Sur la derniere portion du voyage, je discute avec une fille de Guilin tres sympa. Et la, forcement, qui dit discussion, dit anecdote ;-) On discute et sur le chemin j’apercois un assez gros batiment. Je montre la fenetre et lui demande ce que c’est. Elle me repond sans sourciller: “un rideau”. No comment…

A Yangshuo, tout est centre autour d’une grande rue pietonne, ou on retrouve des restos, des bars et nos bons vieux marchands de souvenirs. Je trouve un T-Shirt plutot marrant.

Le lendemain, j’opte pour une longue ballade sur le fleuve Li a bord d’un petit canote: c’est magnifique.

On croise un paquet de ferries qui descendent de Guilin. A l'arriere de chaque ferry, les cuisines en exterieur. J'ai pris celui ci en photo:

 

Le dernier jour, je repars de tres bonne heure de l’hotel pour aller admirer le lever du soleil… a bord d’une mongolfiere, pendant plus d'une heure. Canon !!! meme si on n a pas vu le soleil a cause de la brume ;-)

Un gars vient me chercher a 5h30 du mat' et on part a bord de sa vieille ZX des familles, a Mach 12 au moins avec comme fond sonore, les Back Street Boys ! Mythique !

La mongolfiere (bapteme), c’est assez impressionant: on monte jusqu’a 650m, tout ca dans une nacelle taillee pour un chinois de taille moyenne. Comprendre que le haut de la nacelle m’arrivait a la taille et que le bruleur etait 15cm au dessus de ma tete !!!

Cette petite ballade dans le sud de la Chine etait vraiment top et donne envie de repartir decouvrir des nouveaux endroits ! En plus, ca m’a permis de pratiquer mon chinois et de me rendre compte que finalement, meme si je suis encore tres loin d'etre fluent, j’arrivais a dire quelques bricolles et ca, c’est bon !

Par Brice - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 29 octobre 2006
Hello ! Comme Clem le disait, on a accumule un peu de retard sur le blog... Je vais vous parler de nos petites vacances a Hangzhou. En effet, debut octobre, c'est semaine de vacances nationale en Chine pour feter le Mid-Autumn Festival ou Moon Festival, et donc, les chinois sont en vacances ! Les plus chanceux, comme moi, beneficient de 7 jours de conges consecutifs (en ayant bosse le samedi d'avant et le dimanche d'apres) et les autres, comme Clem, de seulement 2 jours consecutifs.

Histoire de profiter de 2 jours ensemble, on a donc decide de partir en train a Hangzhou (environ 3-4h de train... rien quoi !) pour pouvoir sortir un peu de Shanghai. On est partis de la gare du sud de Shanghai qui est toute neuve et organisee comme un aeroport, c'est tres impressionnant !

A Hangzhou, d'abord, il y a un grand lac autour duquel on peut se promener, c'est tres agreable.


Sur le lac, plein d'enormes nenuphars et des fleurs de Lotus


Et aussi a Hangzhou, surtout pendant les vacances nationales, il y a un peu de monde...


C'est pas grave, c'est sympa quand meme, les gens nous regardent comme si on debarquait d'une autre planete, je suis invite a me faire prendre en photo avec des gens.


La journee se termine dans un petit resto chinois avec un cadre tres bien: plan d'eau, saules pleureurs, jeux de lumiere.... Pile poil de quoi deguster des aubergines, un peu de canard, du riz et une bonne Tsingtao !



Le lendemain, direction les petites collines de Hangzhou ou on decouvre un site incroyable, ou se melent grottes avec scultures de bouddha, temples plus impressionants les uns que les autres ! C'est vraiment canon, et ca nous permet de nous evader un peu.

On commence par la traditionnelle photo devant l'enceinte du site:


Puis on continue vers les temples:





On va meme jusqu'a prendre un petit telepherique pour admirer le panorama en fin de journee...


...avant de repartir vers la gare pour reprendre un train dans l'autre sens direction Shanghai. La gare est bondee, l'annonce du train ne se fait que 5 minutes avant le depart, c'est parfait !


Bref, pur week end. ca fait du bien de voir autre chose, de prendre l'air. Vivement les prochains !



Par Brice - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 26 octobre 2006
Desoles d'avoir ete si silencieux ce dernier mois mais notre connection internet a ete tres capricieuse... apres avoir appele 2 fois China Telecom en 2 semaines, il semblerait que maintenant, ca remarche !


Le lendemain du depart de nos cop's Pauline et Liloute, on a eu le plaisir d'accueillir une tres bonne copine a moi - Maudiche - et un pote de mes freres - Manu. Avant d'arriver a Shanghai, ils sont passe par Pekin qui leur a bien plu (il faudra qu'on y aille un jour avec Brice quand meme... quand j'aurais des week ends...).  Ils ont donc passe quelques jours a Shanghai, sont partis vers le sud de la Chine puis sont revenus sur Shanghai pour leurs derniers jours.

Guides successivement par Brice et moi - ben oui, quand on n'a pas les memes jours de conges, on s'arrange ;-) - ils ont bien sillonne la ville pour decouvrir ses differents aspects:

temple boudhiste avec un boudha en jade et des petits fanions-prieres rouges partout:





















le quartier 'underground' des galeries d'art contemporain qui sont installees sur une ancienne usine dans le nord de Shanghai





































la vieille ville dans laquelle je ne me lasse pas de me balader, avec le linge qui seche dehors, les petites mamies qui nous regardent en souriant, les vieilles maisons un peu insalubres qui ne seront certainement plus la dans quelques annees quand il y aura a la place des complexes bureaux/centres commerciaux ou des grandes residences et quand tous leurs habitants seront reloges dans des immenses tours en peripherie...

  
        



les endroits insoupsonnes comme ce 'faux' chateau qui doit etre un hotel et ce minuscule jardin sur le bord d'une des grands arteres...








les petites echoppes un peu partout
     

On en a en profite pour sortir dans les plus fabuleux restos et bars de shanghai :
petit apero sur la terrasse du Bar Rouge - d'ou on voit tout le Bund


  



dej en terrasse qui surplombe un jardin au milieu de la ville,
    

delicieux jiaozi (raviolis a la vapeur) du resto Crystal Jade,



barbecue coreen a cote de chez nous,



bref, on s'est fait plaisir !! revenez quand vous voulez les amis :-)


En attendant la prochaine visite, on profite du beau temps d'automne, pas trop chaud, pas trop frais, une periode ideale sans clim.

La bise a tous,
Clem


Par Clem - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 23 septembre 2006
Juste quelques photos prises le week end dernier depuis le Bund.






Par Brice - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 23 septembre 2006
La semaine derniere, mes anciens collegues de Paris, Sime et Xiao-Bo etaient de passage en Chine. Nous en avons profite pour organiser des meetings avec certains de nos client locaux.

Tout d'abord, arrivee remarquee chez nos clients: on a encore eu droit au message de bienvenue sur l'ecran plasma dans le hall d'entree de la compagnie !



Ensuite, remise de cadeaux; je n'ai pas de photos de la petite ceremonie mais le "cadeau" trone maintenant fierement sur notre TV ! (pour combien de temps encore, on ne sait pas trop...)


Ca en jete quand meme non ?! C'est kitch ? A peine.... je pense a me creer une sorte de musee des horreurs. J'ai deja quelques portes carte de visite et autres babioles...

Donc voila pour l'entree en matiere. Les reunions se sont tres bien passees et nous avons ete invites au resto le soir par notre hote. La particluarite de ce restaurant est que tous les plats sont cuisines a base de the, que l'alcool servi est de l'alcool de the et que forcement aussi, on boit beaucoup de the. Nous avons choisi un menu special, ou chacun des plats represente un paysage de Hangzhou.


Donc au programme:






"Autumn Moon on the calm lake".
Notez bien les blancs en neige pour les nuages et l'oeuf au plat pour la lune.












"Evening Glow of Leifeng Pagoda".
Jolie pagode sculptee dans la carotte.
















"Viewing Fish in Huakang Pond"


















"Thick chicken breast soup with Biluochun Tea flavor"
Le must de ce plat: lorsqu'ils servent des petits bols individuels, ils refont le symbole ! magique !












et le Grand final: " Snow on the broken Bridge"




Grande premiere ce soir la pour moi: on m'a invite a gouter un truc en me disant que c'etait une sorte d'andouille... pas de bol, c'etait des oreilles de cochons...et moi l'andouille ;-)

La patronne du restaurant nous explique ensuite que son etablissement est le seul du genre a Shanghai et meme dans la Chine entiere ! On m'apprend ensuite que cette femme est une vraie star de la TV: elle presente des emissions culinaires sur CCTV. Je decide donc de poser aux cotes de la maite locale !



Une tres bonne soiree donc en compagnie de mes joyeux collegues.

A + pour de prochaines aventures !
Brice

Par Brice - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 20 septembre 2006

Vous ne le savez peut etre pas mais ca fait quelques mois maintenant (depuis mai pour etre exacte) que je suis directrice adjointe de la boutique Anne Fontaine a Shanghai. La boutique est situee dans un quartier chic-trendy qui s'appelle Xintiandi (prononcer chine-tienne-di). Pour vous donner une image plus precise, ce quartier est a Shanghai ce que Bercy village est a Paris, c'est a dire du faux vieux reconstruit pour faire 'typique'... au final ca fait un peu artificiel, un peu trop cher mais finalement agreable quand meme.

Revenons a la marque Anne Fontaine... ca sonne bien francais ca vous allez me dire ! et bien oui, tout a fait, c'est completement francais, c'est une marque de chemises / tops / vestes blanches et noires pour femmes. Il y a environ 60 boutiques dans le monde dont une quinzaine en France. Anne Fontaine, la creatrice, environ 35 ans, a monte sa boite il y a une dizaine d'annees avec son mari qui est aujourd'hui le PDG. C'est une des seules marques occidentales a Shanghai a s'etre installee sans partenaire chinois (sans joint venture ou autre partenariat) et ca marche bien, contrairement a pas mal d'autres marques de luxe.

Globalement, avec la responsable de la boutique - qui est aussi francaise, on s'occupe de pas mal de choses :
- d'abord la vente en boutique, aux etrangeres et aux chinoises qui parlent anglais
- le recrutement des vendeuses chinoises
- la formation des vendeuses - comment accueillir a la francaise, comment vendre a la francaise, comment porter une chemise, comment utiliser les ceintures de differentes manieres, les bijoux, etc
- la motivation de l'equipe (4 vendeuses chinoises)
- la compta, le stock, la communication (pages de pub dans les magazines ici Vogue, Elle, Magame Figaro, Biba, etc)  

Le bureau du back office et toute l'equipe dans la boutique un soir :   


   
   

L'autre jour, on a fait un petit diner avec l'equipe et ensuite on a ete dans un bar occidental, certaines venaient 'danser' pour la premiere ou deuxieme fois de leur vie ! c'etait bien sympa :

          
Photo gauche, de gauche a droite: Helen, moi, Cecilia, Nathalie, Tina, Zhaiyi, Laurence

On s'amuse, on s'amuse mais le but ultime est bien de vendre, de bien vendre (qui ceci dit en passant n'est pas forcement evident...), et de bosser tous les week ends...

Allez, au boulot ;-)

Clem
Par Clem - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mercredi 20 septembre 2006
Septembre, c'est la rentree pour la majorite des gens mais c'est aussi les vacances pour d'autres !! et oui, c'est comme ca, c'est chacun son tour :-)

Il y a donc deux semaines, voici mes deux copines Pauline et Liloute, que je connais depuis l'IUT, qui debarquent a Shanghai. Malheureusement, elles tombent sur l'automne shanghaien pluvieux et un peu frais alors que maintenant il refait bonne vingtaine de degres et on ressort les tongs... ceci dit, ca ne nous empeche pas de faire des bonnes balades dans la ville, de profiter de l'appartement, des p'tits restos, de leur faire decouvrir les bars et restos ou on sort souvent.


Au bas de notre immeuble - ce jour la, il fait encore beau














On profite de la vue du skyline sur la terrasse du resto M on the Bund :












On fait les touristes sur Nanjing Road, les 'Champs Elysees' de Shanghai, comprendre une grande avenue avec que des centres commerciaux et plein de gens le week end ;-)














La pluie ne nous decourage pas !!









Bref, c'est super de montrer notre petite vie ici !
La bise a tous,

Clem

Par Clem - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Dimanche 3 septembre 2006
Depuis quelques petites semaines, notre clim' ne fonctionnait pas tres bien, quelques gouttes d'eau par ci par la, quelques petits flocons de glace... bref, vu la chaleur ambiante, qui va continuer encore un ou deux mois, on s'est dit que ce serait une bonne idee de la faire verifier.

Notre agence immobiliere prend rendez-vous avec la societe Haier, qui est une grosse societe chinoise d'equipement electronique individuel, leader sur le marche chinois. Le reparateur arrive avec la traductrice de l'agence immobiliere, qui essaie tant bien que mal de faire la traduction et de m'expliquer comment utiliser la clim' au mieux... bref, une heure et demi plus tard, tout va bien, tout est repare, c'est super.

Au moment de payer, je me demande interieurement si la reparation de la clim' se negocie aussi ici... le reparateur annonce un prix, pour voir ce que ca donne, je tente de le faire baisser - avec l'aide de la traductrice qui en rajoute une couche - et ca marche, le reparateur baisse le prix !
On me dit que je recevrais la facture par courrier dans la semaine, ok tres bien, j'attends le dit courrier.

Quelques jours plus tard, j'ouvre la boite aux lettres et je vois ca :
 

Heureusement que je me souvenais du montant de la reparation car sinon, je crois qu'on aurait eu du mal a reconnaitre que c'etait la facture de Haier... car ce n'est pas avec nos cours de chinois oral qu'on aurait distingue quelque chose ;-)

Clem
Par Clem - Publié dans : clem-brice
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus